Editor: D.Espinosa Espinosa

Text:

Ἐπὶ γυμνασιάρχων

Ἀριστί[ω]νος τοῦ Ἀγαθ[άρχου]

Φιλιστίωνος τοῦ Ἐπικράτ[εος]

νεανίσ[κοι Ἱε]ρώνειο[ι].

(FERRUTI 2004 = SEG 55, 1015)

Translation: “At the time of the gymnasiarchs Aristion, son of Agatharchus, (and) Philistion, son of Epikrates. (Dedicated by) the Hieronian youths”. (D.Espinosa Espinosa)

Find Spot: Noto antica, on the east side of Mount Alveria; inscription found in 1558 above the entrance of a cave, which was part of the gymnasium

Support: natural rock (h. 0,75 m; w. 2,00 m; d. 0,36 m)

Inventory No./Current location: Noto, Civic Library, since 1894

Dating: 300-271 BC (EDR148132; EDCS-39102215; TM492688); post 269 BC (PHI140540); post 263 BC (FERRUTI 2004); 3rd cent. BC (CORDIANO 1997; TRÜMPER 2018); 2nd cent. BC (MANGANARO 1963; LA ROSA 1988-1989; Isic1060).

Bibliography: IG XIV 240; SGDI III.2, 5260; SEG 42, 1992, 820.3; SEG 55, 2005, 1015; EDR148132; PHI140540; EDCS-39102215; Isic1060; TM492688; R.ROCHETTE, Mémoire sur les médailles siciliennes de Pyrrhus, roi d’Épire, et sur quelques inscriptions du même âge et du même pays, Mémoirs de l’Institut national de France 14.2, 1840, 234-304, 278-282; P.ORSI, Noto Vecchio (Netum). Esplorazioni archeologiche, NSA, 1897, 69-90, 81-82 fig. 12 (photo); H.BERVE, König Hieron II., München 1959, 51; G.MANGANARO, Nuove ricerche di epigrafía siceliota, SicGymn 16, 1963, 51-56, 55-56, nr. 32, tav. II 3 (photo); V.LA ROSA, Archeologia sicula e barocca: per la ripresa del problema di Noto Antica, Atti e Memorie dell’Istituto per lo studio e la valorizzazione di Noto antica 2, 1971, 43-102, 58; G.DE SENSI SESTITO, Gerone II. Un monarca ellenistico in Sicilia, Palermo 1977, 113-121, 155, 192; V.LA ROSA, Per la Neaiton ellenistica: un saggio di scavo nella zona del ginnasio, Atti e Memorie dell’Istituto per lo studio e la valorizzazione di Noto antica 29-30, 1988-1989[1995], 75-120, 94-95, 101; G.MANGANARO, Iscrizioni «rupestri» di Sicilia, in: L.Gasperini (ed.), Rupes Loquentes, Atti del Convegno Internazionale di Studio sulle iscrizioni rupestri di età romana in Italia, Roma – Bomarzo 13-15.10.1989, Roma 1992, 447-501, 452-455, 456 fig. 9 (photo); K.BRINGMANN – H.VON STEUBEN, Schenkungen hellenistischer Herrscher an griechische Städte und Heiligtümer. Teil I. Zeugnisse und Kommentare, Berlin 1995, no. 306; G.CORDIANO, La ginnasiarchia nelle «poleis» dell’Occidente mediterraneo antico, Pisa 1997, 61-63, 166 tav. 3 (photo); G.MANGANARO, Noto greca e romana: fonti storiografiche, epigrafi e pseudo-monete, in: F.Balsamo – V.La Rosa (eds.), Contributi alla geografia storica dell´agro netino, Atti delle Giornate di Studio, Noto, 29-31 maggio 1998, Rosolini 2001, 73-152, 78, no. I, fig. 4 (photo); F.FERRUTI, L’attività di Ierone II a favore dei ginnasi, in: M.Caccamo Caltabiano – L.Campagna – A.Pinzone (eds.), Nuove prospettive della ricerca sulla Sicilia del III sec. a.C. Archeologia, numismatica, storia, Atti dell’Incontro di Studio, Messina, 4-5 luglio 2002, Messina 2004, 191-206, 191-198, 203-206 (photo); C.LEHMLER, Syrakus unter Agathokles und Hieron II. Die Verbindung von Kultur und Macht in einer hellenistischen Metropole, Frankfurt am Main 2005, 185; L.CAMPAGNA, L’architettura di età ellenistica in Sicilia: per una rilettura del quadro generale, in: M.Osanna – M.Torelli (eds.), Sicilia ellenistica, consuetudo Italica. Alle origini dell’architettura ellenistica d’Occidente, Spoleto, 5-7 novembre 2004, Roma 2006, 15-34, 29; J.R.W.PRAG, Auxilia and Gymnasia: A Sicilian Model of Roman Imperialism, JRS 97, 2007, 68-100, 89-98; J.R.W.PRAG, Ciceronian Sicily: The Epigraphic Dimension, in: J.Dubouloz – S.Pittia, La Sicile de Cicéron. Lectures des Verrines, Actes du Colloque de Paris, 19-20 mai 2006, Besançon 2007, 245-271, 261-262; E.MANGO, Il ginnasio in Sicilia: un caso particolare?, in: C.Ampolo (ed.), Immagine e immagini della Sicilia e di altre isole del Mediterraneo antico, Atti delle seste giornate internazionali di studi sull’area elima e la Sicilia occidentale nel contesto mediterraneo, Erice, 12-16 ottobre 2006, Pisa 2009, 763-772; A.INGLESE, Noto, città ieroniana, in: T.Alfieri Tonini – S.Struffolino (eds.), Dinamiche culturali ed etniche nella Sicilia Orientale, Atti del Convegno di Studi, Milano, 19-20 settembre 2013, Aristonothos. Scritti per il Mediterraneo antico, Quaderni 4, 2014, Trento 2014, 93-104, 94-95; M.TRÜMPER, Gymnasia in Eastern Sicily of the Hellenistic and Roman Period, in: U.Mania – M.Trümper (eds.), Development of Gymnasia and Graeco-Roman Cityscapes, Berlin Studies of the Ancient World 58, Berlin 2018, 43-73, 51-58.