Editor: N.Rafetseder
Text:
L(ucio) Cassio Manili-
ano c(larissimo) v(iro) curioni
minori q(uaestori) p(rovinciae) S(iciliae) curat(ori)
rei p(ublicae) Lilyb(itanorum) ob insigne(m)
5 eius abstinentiam pa-
tientiam praestanti-
[a]m erga patriam sụ[am]
ordo splend[idi]ṣs(imus) col(oniae) Lily(bitanorum)
decreto pubḷ[ic]ọ facto
10 ẹṭ aliam in patria eius
p(ecunia) p(ublica) posuit
(BIVONA 1987)
Translation: „ To Lucius Cassius Manilianus, clarissimus vir, curio minor, quaestor of the province of Sicily, curator rei publicae of Lilybaeum, because of his remarkable incorruptness, charity and excellence regarding his home town, the most splendid ordo of the colony of Lilybaeum placed, by public decree, (this statue) and another in his home town out of public money „. (N.Rafetseder)
Find Spot: near Piazza Mokarta, Mazara del Vallo (Mazara), Trapani
Support: limestone, statue base (h. 118 x l. 56)
Inv. No./Current location: Mazara del Vallo, Trapani, Mirabilia Urbis
Dating: 3rd cent. AD (TM175815), after 250 AD (JACQUES 1990)
Bibliography: AE 1990, 438; HD016950; TM175815; EDR081934; ISic0630 (photo); F.NAPOLI, Spigolature storiche di Mazara antica, Marsala 1923, 155-158; L.BIVONA, Le testimonianze epigrafiche di età imperiale, in: A.Bombace et alii (eds.), Lilibeo. Testimonianze archeologiche dal IV sec. a.C. al V sec. d.C., Palermo 1984, 148; L.BIVONA, La gens Cassia tra Africa e Sicilia, in: A.Mastino (ed.), L’Africa romana, Atti del IV Convegno di Studio, Sassari, 12-14 dicembre 1986, vol. 2, Sassari 1987, 489-492; L.BIVONA, Un nuovo quaestor p(rovinciae) S(iciliae) e curator r.p. di Lilibeo: L. Cassius Manilianus C.V., Kokalos 33, 1987, 11-23 (photo); G.MANGANARO, La Sicilia da Sesto Pompeo a Diocleziano, ANRW II, 11.1, Berlin-New York 1988, 53, tav. 22, nr. 34 (photo); F.JACQUES, Remarques sur Lucius Cassius Manilianus et sa carrière, ZPE 84, 1990, 163-170 (drawing); R.J.A.WILSON, Sicily under the Roman Empire. The archaeology of a Roman province, 36 B.C. – A.D. 535, Warminster 1990, 159; 326, nr. 278 (photo; engl. transl.); W.ECK, Ein Quästor oder zwei Quästoren im kaiserzeitlichen Sizilien, ZPE 86, 1991, 107-114, 110; L.BIVONA, Epigrafia Latina, Kokalos 39-40, 1993-1994, 521-522; L.BIVONA, L’epigrafia latina, in: M.I.Gulletta (ed.), Sicilia Epigraphica, Atti del Convegno Internazionale, Erice, 15-18 ottobre 1998, Pisa 1999, 113-127, 117; D.ERKELENZ, Patria, civis, condecurio. Eine Identifizierung der Herkunft von Rittern und Senatoren in der Römischen Kaiserzeit, ZPE 137, 2001, 271-279, 272, 277; E.C.PORTALE – S.ANGIOLILLO – C.VISMARA, Le grandi isole del Mediterraneo occidentale: Sicilia, Sardinia, Corsica, Roma 2005, 35; J.RÜPKE, Fasti sacerdotum. Die Mitglieder der Priesterschaften und das sakrale Funktionspersonal römischer, griechischer, orientalischer und jüdisch-christlicher Kulte in der Stadt Rom von 300 v. Chr. bis 499 n. Chr., vol. 2: Biographien, Wiesbaden 2005, 863; M.CHRISTOL, L(ucius) Cassius Manilianus à Lilybée: le curateur de la cité et ses administrés, AC 75, 2006, 119-131; G.PACI, Epigrafia Latina, Kokalos 47-48, 2001-2002, 335; D.MALFITANA – C.FRANCO – A.DI MAURA, Economy and Trade of Sicily During Severan Period: Highlights Between Archaeology and History, in: E.C.De Sena (ed.), The Roman Empire During the Severan Dynasty. Case Studies in History, Art, Architecture, Economy and Literature, American Journal of ancient history, Piscataway 2013, 415-462, 444; R.MARINO, Economia e società negli studi di epigrafia latina di Livia Bivona, ΟΡΜΟΣ – Ricerche di Storia Antica 7, 2015, 246-257, 252.