https://doi.org/10.5281/zenodo.6623740

 

Editor: L.Cappelletti

 

Text:

Cn(aeus) Vesiculanus M(arci) f(ilius)

M(arco) Vesiculano V(ibi) f(ilio) patrị

trib(uno) pl(ebis) IIvir(o) i(ure) d(icundo)

praef(ecto) rebus dìvinì̲s̲

 

(EDR100415)

 

Translation: “Cn. Vesiculanus, son of Marcus, to the father Marcus Vesiculanus, son of Vibius, plebeian tribune, judicial duumvir, prefect for the performance of religious rites (placed)“. (L.Cappelletti) 

Find Spot: found in Teano (Caserta), mid-18th century

Support: stone funerary altar (h. 70 cm; w. 59 cm; d. 56 cm)

No./Current location: Teano, via Palombara, in a private garden

Dating: 20-1 BC (EDR100415 et alii)

Bibliography: CIL X 4797; Ephemeris Epigraphica 8, 882; ILS 6298; EDCS-20400586; TM253595; EDR100415 (photo); AE 2008, 387; AE 2014, 255; M.BROCCOLI, Teano Sidicino, antico e moderno, Napoli 1821, 187-188; W.SCHULZE, Zur Geschichte lateinischer Eigennamen, Berlin 1904 [rist. Hildesheim 1991], 124, 256, 553; A.ROSENBERG, Der Staat der alten Italiker. Untersuchungen über die ursprüngliche Verfassung der Latiner, Osker und Etrusker, Berlin 1913, 111-112 [= L.CAPPELLETTI – F.SENATORE, Arthur Rosenberg. Lo stato degli antichi italici. Ricerche sulla costituzione originaria di Latini, Oschi ed Etruschi, Roma 2011, 101-102]; H.RUDOLPH, Stadt und Staat im römischen Italien. Untersuchungen über die Entwicklung des Municipalwesens in der republikanischen Zeit, Leipzig 1935, 133 nt. 3; P.POCCETTI, Nuovi documenti italici a complemento del manuale di E.Vetter, Pisa 1979, 212; G.ALFÖLDY, Beiträge zur Prosopographie von Concordia, Aquileia Nostra 51, 1980, 257-328, 259-264 [= in: ID., Städte, Eliten und Gesellschaft in der Gallia Cisalpina. Epigraphisch-historische Untersuchungen, Stuttgart 1999, 75-118, 77-83]; M.TORELLI, “Tribuni plebis” municipali?, in: Sodalitas. Scritti in onore di A.Guarino, III, Napoli 1984, 1397-1402, 1397, 1399-1400; O.SALOMIES, Die römischen Vornamen. Studien zur römischen Namengebung, Helsinki 1987, 96-97; E.FOLCANDO, Una rilettura dell’elenco delle colonie pliniano, in: M.Pani (ed.), Epigrafia e territorio. Politica e società. Temi di antichità romane, IV, Bari 1996, 75-112, 85-86; M.CÉBEILLAC-GERVASONI, Les magistrats des cités italiennes de la seconde guerre punique à Auguste: le Latium et la Campanie, Roma 1998, 237; A.PASQUALINI, Riflessioni su alcuni sacerdozi tusculani (a proposito di C.I.L. XIV 2580), in: G.Paci (ed.), Ἐπιγραφαί. Miscellanea epigrafica in onore di Lidio Gasperini, Tivoli 2000, 695-710; D.KREMER, Ius Latinum. Le concept de droit latin sous la République et l’Empire, Paris 2006, 69-71; G.PROSPERI VALENTI, A proposito di un praefectus sacrorum dal vicus Martis Tudertium, Epigraphica 68. 1-2, 2006, 409-412, 410, 412; G.CAMODECA, Il primo frammento dei Fasti Teanenses (8-7 a.C.) e la colonia augustea di Teanum Sicidicinum, in: G.Camodeca, I ceti dirigenti di rango senatorio equestre e decurionale della Campania romana, I, Napoli 2008, 325-352, 326, 331, 333-336 (photo) [= in: E.Lo Cascio – G.D.Merola (eds.), Forme di aggregazione nel mondo romano, Bari 2007, 167-189]; M.CÉBEILLAC GERVASONI, Les élites politiques locales du Latium et de la Campanie de la fin de la Républic à Auguste: une revision vingt ans après, in: M.L.Caldelli – G.L.Gregori – S.Orlandi (eds.), Epigrafia 2006, Atti della XIVe Rencontre sur l’épigraphie in onore di S.Panciera con altri contributi di colleghi, allievi e collaboratori, Roma 2008, 595-613, 610 ntt. 47-49; D.GOROSTIDI PI, Il collegio degli aeditui e gli aediles lustrales di Tusculum, in: M.L.Caldelli – G.L.Gregori – S.Orlandi (eds.), Epigrafia 2006, Atti della XIVe Rencontre sur l’épigraphie in onore di S.Panciera con altri contributi di colleghi, allievi e collaboratori, Roma 2008, 853-868, 861 nt. 38; F.SIRANO, Teanum Sidicinum. Contributi per la conoscenza di un centro italico dall’Ellenismo al Tardo Antico, in: L.Mascilli Migliorini (ed.), Terra di lavoro. I luoghi della storia, Avellino 2009, 57-79, 62; L.CAPPELLETTI, Le magistrature italiche. Problemi e prospettive, Index 39, 2011, 323-338, 335-336; L.CAPPELLETTI, Gli statuti di Banzi e Taranto nella Magna Graecia del I secolo a.C., Frankfurt am Main 2011, 91-95 and nt. 270; M.H.CRAWFORD, Tribunes in Italy, in: G.Rocca (ed.), Le lingue dell’Italia antica. Iscrizioni, testi, grammatica / Die Sprachen Altitaliens. Inschriften, Texte, Grammatik. In memoriam Helmut Rix (1926-2004), Atti del Convegno Internazionale, Milano, 7-8 marzo 2011, Άλεξάνδρεια – Alessandria 5, 2011, 45-48; D.PIWOWARCZYK, The Oscan appelluneí and the graphemic-phonemic correspondences, in: G.Rocca (ed.), Le lingue dell’Italia antica. Iscrizioni, testi, grammatica. Die Sprachen Altitaliens. Inschriften, Texte, Grammatik. In memoriam Helmut Rix (1926-2004), Atti del Convegno Internazionale, Milano, 7-8 marzo 2011, Άλεξάνδρεια – Alessandria 5, 2011, 247-252; O.SALOMIES, Some published, but not very well known Latin Inscriptions, Arctos 48, 2014, 319-346, 326-328; L.CAPPELLETTI, L’elemento romano negli stati italici in età anteriore alla Guerra Sociale (90-88 a.C.), in: M.Aberson et alii (eds.), L’Italia centrale e la creazione di una koiné culturale? I percorsi della “romanizzazione”, Atti del Convegno, Roma, Istituto Svizzero di Roma – The British School at Rome – Koninklijk Nederlands Instituut Rome, 21-24 ottobre 2014, Berne 2016, 73-84, 75, 80; G.CAMODECA, Le élites cittadine della Campania romana: dinamiche politiche e sociali dalla documentazione epigrafica, in: S.Segenni – M.Bellomo (eds.), Epigrafia e politica. Il contributo della documentazione epigrafica allo studio delle dinamiche politiche nel mondo romano, Milano 2017, 197-212, 205-206; G.CAMODECA, Le magistrature cittadine in Campania fra la tarda repubblica e l’età severiana, in: S.Evangelisti – C.Ricci  (eds.), Le forme municipali in Italia e nelle province occidentali tra i secoli I a.C. e III d.C., Atti della XXI Rencontre franco-italienne sur l’épigraphie du monde romain, Campobasso, 24-26 settembre 2015, Bari 2017, 53-60, 58; G.CAMODECA, Novità su Teanum Sidicinum romana e sul suo patrimonio epigrafico (I sec. a.C. – IV sec. d.C.), in: A.Palmentieri – F.Rausa (eds.), Teanum Sidicinum. Nuove prospettive per lo studio della città e della sua storia, Atti del Colloquio Internazionale, Napoli – Teano, 21-22 gennaio 2016, Napoli 2018, 27-54; D.GOROSTIDI PI, L’ordinamento istituzionale del municipium antiquissimum Tusculanum fra storia, mitistoria ed epigrafia, in: E.Bianchi – C.Pelloso (eds.), Roma e l’Italia tirrenica. Magistrature e ordinamenti istituzionali nei secoli V e IV a.C., Milano 2020, 175-188, 184-185 nt. 47.