Dion.Hal. 15.7.4

 

Editor: F.Reali

Testo:

νῦν δὲ παρασκευάζεσθε στρατιὰν ἐκ παντὸς ἀγείροντες τόπου, πρόφασιν μὲν ἑτέραν ποιούμενοι, τὸ δ᾽ ἀληθὲς ἐπὶ τοὺς ἡμετέρους ἐγνωκότες ἄγειν ἀποίκους· καὶ ἐπὶ ταύτας τὰς ἀδίκους πλεονεξίας Φουνδανοὺς παρακαλεῖτε καὶ Φορμιανοὺς καὶ ἄλλους τινάς, οἷς ἡμεῖς ἰσοπολιτείας μετεδώκαμεν.
(CARY 1963)

Traduzione: “E ora [Sanniti] vi procurate un esercito radunandolo da ogni luogo, adducendo sì un altro pretesto, ma avendo deciso in realtà di condurlo contro i nostri coloni: e a queste inique presunzioni invitate i Fondani e i Formiani e alcuni altri, che abbiamo reso partecipi dell’isopoliteia.” (F.Reali)

Datazione: 327 a.C.

Bibliografia: A.SCHWEGLER, Römische Geschichte, Tübingen 1856, 319; Th.MOMMSEN, Römisches Staatsrecht, III, Leipzig 1887, 573, 643; E.PAIS, Storia di Roma, II, Torino 1899, 341; A.PIRRO, La seconda guerra sannitica. Parte I (sino alle Forche caudine), Salerno 1898, 23; E.WEISS, s.v. Formiae, RE VI.2, 1909, 2857; E.WEISS, s.v. Fundi, RE VII.1, 1910, 293; E.PAIS, Storia critica di Roma durante i primi cinque secoli, IV, Roma 1920, 51; E.PAIS, Storia di Roma: dalle origini all’inizio delle guerre puniche, V, Roma 1928, 11; A.BERNARDI, Roma e Capua nella seconda metà del quarto sec. a.C., Athenaeum n.s. 20, 1942, 86-103, 88; E.MANNI, Per la storia dei municipii fino alla guerra sociale, Roma 1947, 30; E.CARY, The Roman antiquities of Dionysius of Halicarnassus, on the basis of the version of Edward Spelman, VII, London ‒ Cambridge (Mass.) 1963; E.T.SALMON, Samnium and the Samnites, Cambridge 1967, 97; K.-H.SCHWARTE, Zum Ausbruch des zweiten Samnitenkrieges, Historia 20, 1971, 368-376, 374; M.HUMBERT, Municipium et civitas sine suffragio. L’organisation de la conquête jusqu’à la guerre sociale, Paris 1978, 136-137; T.HANTOS, Das römische Bundesgenossensystem in Italien, München 1983, 107; G.POMA, Dionigi d’Alicarnasso e la cittadinanza romana, MEFRA 101, 1989, 187-205, 204; S.P.OAKLEY, A commentary on Livy: books VI-X, II, Oxford 1998, 568; E.LO CASCIO, Fondi in età romana: aspetti istituzionali, in: T.Piscitelli Carpino (ed.), Fondi tra antichità e medioevo, Atti del Convegno, 31 marzo-1 aprile 2000, Napoli 2002, 1-17, 2-6; M.DI FAZIO, Fondi ed il suo territorio in età romana: profilo di storia economica e sociale, Oxford 2006, 21; L.QUILICI – S.QUILICI GIGLI, Ricerche di topografia intorno Amyclae, in: L.Quilici – S.Quilici Gigli (eds.), La forma della città e del territorio – 3, ATTA 15, Roma 2006, 195-239; H.MOURITSEN, The civitas sine suffragio: ancient concepts and modern ideology, Historia 56, 2007, 141-158, 155; F.SENATORE, Sanniti e Romani tra il Liri e il Melfa, in: H.Solin (ed.), Le epigrafi della Valle di Comino, Atti del IV Convegno epigrafico cominese, Atina, Palazzo Ducale, 26 maggio 2007, Cassino 2008, 161-191, 179; L.KOFANOV, XII Tabulae, civitas e diritto municipale della Respublica, Annali della Facoltà di Giurisprudenza di Taranto 2, 2008, 13-32, 27; L.GROSSMANN, Roms Samnitenkriege: historische und historiographische Untersuchungen zu den Jahren 327-290 v. Chr., Düsseldorf 2009, 43; S.T.ROSELAAR, Public land in the Roman Republic. A social and economic history of ager publicus in Italy, 396-89 BC, Oxford 2010, 75; P.SÁNCHEZ, L’isopoliteia chez Denys d’Halicarnasse: nouvelle interprétation, Chiron 46, 2016, 47-83, 52-54.